种药

译文

喜爱阅读《神农本草经》，认识许多药草的名称。拿着细绢向山中采药人购买，移栽种植众多药草。（这些药草）没有改变在幽深山涧中的颜色，就好像原本就生长在这里一样。从井里汲水浇灌它们，插上竹签扶正倾倒（的药草）。背阴处的花穗晚上花瓣收敛，向阳枝条上夏天的花朵明艳。赏玩的兴致从此时开始，白天晚上都绕着庭院行走。州中的百姓自然很少诉讼，修养闲适不是因为政绩卓著。

注释

缣

jiān，双丝的细绢。古时多用作赏赠酬谢之物，亦用作货币或纸张。

莳

shì，移植；栽种。

楥

xuàn，做栅栏的木条、竹条。

颖

yǐng，这里指植物带芒的穗。

房

这里指花朵的子房，代指花朵。

赏析

从文学手法上看，这首诗以平铺直叙的手法，详细地叙述了种药的过程。首联点明自己种药的知识来源是因为熟读神农书，简单直接。颔联描述获取药苗和种植的行为，用词朴素。颈联通过描写药草移栽后不改幽涧之色，仿佛此地原生，从侧面体现出药草的生机与适应性。颔联中的“汲井”“插楥”细致地展现出对药草的照料，而颈联的“阴颖夕房敛，阳条夏花明”则是通过对药草在不同环境和时间下的状态描写，一阴一阳，一敛一明，形成对比，增加了画面感。在情感表达方面，诗人对种药之事充满了喜爱之情，从“悦玩从兹始，日夕绕庭行”可以看出，他陶醉于种药的乐趣之中。在意境营造上，整首诗勾勒出一幅庭院种药、药草葱茏、人在其间悠然赏玩的画面，充满田园之趣。主题思想上，除了表达对种药生活的喜爱，还隐隐透露出一种闲适自得的生活态度，以及对民间少讼、社会安宁的一种期许。

速览

《种药》是唐代诗人韦应物的作品，主题为种药诗、田园、闲适、叙事。好读神农书，多识药草名。 持缣购山客，移莳罗众英。 不改幽涧色，宛如此地生。 汲井既蒙泽，插楥亦扶倾。 阴颖夕房敛，阳…