花径

译文

山花夹着小路显得幽深，古老的井壁（或台阶）生出苔藓而显得湿滑。在胡床上处理完事务之后，玉琴沾上露水而变得湿润。早晨与诗人一同观赏，夜晚带着参禅的客人进入。自然是尘世之外的踪迹，不要让官吏催促得急切。

注释

甃

井壁；一说为砖砌的井壁，音zhòu

胡床

一种可以折叠的轻便坐具

禅客

参禅的客人，指僧人或居士等

尘外

尘世之外

吏趋

官吏的催促奔走之事

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且带有出世之感的氛围。诗中的‘山花夹径幽’，开篇就勾勒出一幅幽静的山间小路被山花夹道的画面，奠定了全诗清幽的基调。从写作手法来看，诗人通过描写不同时间的活动，如‘朝与诗人赏，夜携禅客入’，运用白描手法简单勾勒出一天的活动轨迹，给人一种恬淡闲适之感。在情感表达方面，诗人表达出对这种清幽宁静生活的喜爱，同时‘无令吏趋急’一句也透露出对世俗官场繁务催促的厌弃，向往一种超脱尘世的生活。主题思想上，诗人借花径这一意象，表达了对清幽自在生活的向往和对官场俗务的厌倦。

速览

《花径》是唐代诗人韦应物的作品，主题为清幽、闲适、厌世、白描。山花夹径幽，古甃生苔涩。 胡床理事余，玉琴承露湿。 朝与诗人赏，夜携禅客入。 自是尘外踪，无令吏趋急。