禽言四首 其二

译文

苦啊苦啊苦啊苦啊，避开了苍鹰却又遇上了乳虎。年年被剥削没有尽头，哪里能得到像卓鲁那样的好官呢，苦啊苦啊苦啊苦啊。

注释

卓鲁

卓指卓茂，鲁指鲁恭，二人都是东汉时期的著名清官，这里用来指代清正廉洁、爱护百姓的好官。

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑、绝望的氛围。从写作手法来看，运用了比兴的手法，以‘避却苍鹰逢乳虎’起兴，将百姓面临的重重压迫比作接连遭遇苍鹰和乳虎的危险，形象地表现出百姓难以逃脱苦难的境遇。在情感表达方面，‘苦苦苦苦’的反复诉说，强烈地表达出百姓对痛苦生活的无奈与哀怨。诗中的主题思想清晰地反映出百姓遭受剥削的社会现实，以及对清正廉洁官员的渴望。通过对百姓困苦现状的描述，揭示了当时社会黑暗、剥削严重的现象。

速览

《禽言四首 其二》是明代诗人童轩的作品，主题为哀怨、写实、比兴、批判。苦苦苦苦，避却苍鹰逢乳虎。 年年剥削无了期，那得官中生卓鲁，苦苦苦苦。