禽言四首 其三

译文

养蚕的事务十分繁忙，婆婆提着竹筐媳妇去采桑。蚕老吐丝作茧时婆婆先别高兴，官府征收的绢帛正需要三丈多呢，养蚕真是忙啊。

注释

筥（jǔ）

本义为圆形的竹筐。在这里描绘出阿姑拿着竹筐去采桑的情景。

官绢

官府征收的绢帛。是古代赋税的一种形式，体现了官府对百姓的经济剥削。

赏析

这首诗以简洁质朴的语言描绘了养蚕人家的忙碌与无奈。从文学手法上看，运用白描的手法，勾勒出阿姑和媳妇采桑养蚕的场景，如‘阿姑携筥妇采桑’，画面感极强。在情感表达方面，诗中既有对养蚕人家辛勤劳作的同情，也有对官府赋税繁重的不满。通过‘蚕老作茧姑勿喜，官绢正输三丈强’两句，先扬后抑，前面描绘养蚕即将收获的喜悦，后面话锋一转道出赋税的沉重，形成鲜明对比。在意境营造上，呈现出一种忙碌却压抑的氛围，繁忙的养蚕劳动背后是百姓沉重的负担。主题思想围绕着古代劳动人民受赋税压迫的生活状况展开，反映了当时社会底层人民的艰辛。

速览

《禽言四首 其三》是明代诗人童轩的作品，主题为叙事、同情、赋税重、白描。养蚕忙，阿姑携筥妇采桑。 蚕老作茧姑勿喜，官绢正输三丈强，养蚕忙。