感寓 其十五
众人恣欢谑，志士恒苦忧。
所忧非一端，不为衣食谋。
吴忠裹䲭革，楚直沉湘流。
区区不识察，心膂成仇雠。
长城乃自坏，千载将谁尤。
所忧非一端，不为衣食谋。
吴忠裹䲭革，楚直沉湘流。
区区不识察，心膂成仇雠。
长城乃自坏，千载将谁尤。
译文
众人肆意地欢乐戏谑，而有志之士常常苦苦忧愁。所忧愁的并非一方面，不是为了谋求衣食。伍子胥忠诚却被裹上鸱革（惨遭杀害），屈原刚直而沉于湘江。忠君之心却不被察知，君主的亲信成为仇敌。国家的长城就这样自己毁坏，千年之后又能责怪谁呢。
注释
- 恣（zì）
- 放纵、肆意。
- 欢谑（huān xuè）
- 欢乐戏谑。
- 裹䲭革（guǒ chī gé）
- 据《史记·伍子胥列传》记载，吴王夫差听信太宰嚭的谗言，赐伍子胥宝剑，令其自杀，伍子胥死后，吴王把他的尸体装入鸱革（皮制的口袋）中，沉入江中。
- 心膂（lǚ）
- 亲信、骨干力量。
- 仇雠（chóu chóu）
- 仇敌。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，首联将众人的欢谑和志士的苦忧进行鲜明对比，突出志士的忧愁与众不同。在意境上营造出一种孤独而深沉的氛围，志士的忧愁与周围众人的欢乐形成强烈反差。从情感表达来看，诗人对志士的境遇充满同情，对不察忠良的现象表达了愤懑之情。主题思想围绕着对有志之士不被理解、遭受迫害的悲哀以及对统治者不识忠奸的批判展开。诗中通过列举伍子胥和屈原这两个典型事例，增强了诗歌的说服力和感染力，借古讽今，表达对现实社会中可能存在的类似现象的担忧与批判。
速览
《感寓 其十五》是明代诗人童轩的作品，主题为志士忧、对比、借古讽今、同情。众人恣欢谑，志士恒苦忧。 所忧非一端，不为衣食谋。 吴忠裹䲭革，楚直沉湘流。 区区不识察，心膂成仇雠。 长城乃自坏，千…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品