感寓 其三十七

译文

司马相如作《大人赋》，夸夸其谈地自夸举世无双。文气飘飘如同凌驾于云霄之上，时而又合乎规矩尺度。虽说其中讽谏之意深刻，但恰恰足以助长荒淫。看不到那如薄雾般轻柔的轻纱的奇妙之处，却成了女红的弊病。

注释

相如

司马相如，西汉辞赋家。

曼语

大话，空话。

规度

规则法度，这里指文章的结构、表意等方面的规范，度（dù）。

讽意

讽谏的意图。

诲淫

诱导人淫乱，多指文学作品的不良影响，诲（huì）。

雾縠（hú）

薄雾般的轻纱。

女工

也作女红，指女子所做的针线、纺织等工作。

蠹（dù）

蛀虫，这里表示弊病。

赏析

从文学手法来看，首联直接点出司马相如及其《大人赋》，平铺直叙地引入。颔联通过描写赋文的文气，‘飘飘气凌云’形象地写出文气的超拔，‘时复中规度’又体现出其在结构或者表意上的规整性，有动有静，描写生动。情感表达上，诗人对司马相如的这篇赋持批判态度，认为尽管有讽谏之意，但却适得其反地助长了荒淫之风。在意境营造上，前两联通过对赋文的描写营造出一种看似高大华丽的文学气象，后两联则陡然一转，打破这种气象，形成一种落差感。主题思想上，通过对司马相如《大人赋》的评判，反映出文学作品如果把握不好讽谏与美化的尺度，可能会产生不良影响的观点。

速览

《感寓 其三十七》是明代诗人童轩的作品，主题为批判、讽喻、文学评判、西汉文学。相如赋大人，曼语夸独步。 飘飘气凌云，时复中规度。 虽云讽意深，适足诲淫助。 不见雾縠奇，乃是女工蠹。