题居易斋

译文

人生本来就有其自身的规律，安于命运才是常态。为何那些阿谀奉承的人，像石磬般弯腰快步走在路旁。乞求祭墓剩食而滥用名誉权位，撬箱行窃互相抢夺。一旦权势失去，就会纷纷遭受灾祸。冰山向着太阳崩塌，金谷园随着烟雾荒芜。明智的人以这些为鉴戒，常常不忘端正自己。一箪食一瓢饮有何可忧虑，高官厚禄有何值得荣耀。衰败与荣华没有固定的所在，显达与困厄听任上天安排。打开窗户坐在北窗之下，抬头看浮云飘荡。竟然能摆脱尘世的羁绊，姑且再饮下这杯酒。

注释

夸毗（kuā pí）

以阿谀、卑屈取媚于人。

磬折（qìng zhé）

弯腰，表示谦恭。

乞墦（qǐ fán）

指向祭墓者乞求所余酒肉，后泛指乞求施舍。

胠箧（qū qiè）

撬开箱箧，后亦用为盗窃的代称。

骈首（pián shǒu）

形容人多，这里指纷纷。

圭组（guī zǔ）

印绶，借指官爵。

尘鞅（chén yāng）

世俗事务的束缚。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用对比手法，如将安命之人与夸毗子（阿谀奉承之人）对比，将淡泊者与追逐名利者对比，深刻地揭示出不同的人生态度所带来的不同结果。通过描写'冰山向日颓，金谷随烟荒'等景象，用具体的意象来暗示那些追求权势、财富者的最终下场，以景寓理，增加了诗歌的表现力。在情感表达上，诗中明显流露出对追名逐利者的批判，对安命守正之人的赞赏。在意境营造方面，诗末'开轩坐北窗，仰睇浮云翔。居然谢尘鞅，聊复啜此觞'营造出一种超脱尘世、悠然自得的意境，使读者能感受到诗人远离尘嚣的心境。主题思想上，主要探讨了人生的处世态度，主张安命守正，看淡荣辱，远离名利纷争。

速览

《题居易斋》是明代诗人童轩的作品，主题为批判现实、安命守正、淡泊名利、哲理诗。人生固有道，安命乃其常。 如何夸毗子，磬折趍路旁。 乞墦滥名器，胠箧争攫攘。 一朝事势去，骈首罹祸殃。 冰山向日颓，金…