闲居漫兴 其三

译文

整个世间长久地沉醉昏睡，谁又能够去探问那独自清醒之人呢？门上没有题写表示宾客来访的文字，口袋里却有如同换鹅的《黄庭经》那般珍贵的书籍。种下的花卉长成如锦缎般绚烂，移来的石头当作屏风。闲暇之中可供玩赏一番，相对而视时愈发觉得赏心悦目。

注释

畴（chóu）能

谁能。畴，疑问代词，谁。

题凤字

化用吕安题凤的典故，吕安访嵇康不遇，在门上题‘凤’字而去，表示对嵇康的敬重。这里表示门庭寂静，少有人来访。

换鹅经

指王羲之写《黄庭经》换鹅的典故，这里代指珍贵的书籍，表示诗人有高雅的精神追求。

眼偏青

即青眼相看，表示对人喜爱或器重。这里表示诗人对闲居之景的喜爱。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘举世’与‘独醒’相对，以世人的昏沉来衬托自己的清醒，这种对比突出了诗人的独特性和孤独感。颔联中‘门无题凤字’化用吕安题凤的典故，表明自己门庭的寂静，少有人来访；‘囊有换鹅经’则用王羲之写《黄庭经》换鹅的典故，暗示自己虽不被世俗重视，但有高雅的精神追求。颈联描写庭院中的景色，种花成锦，移石作屏，以细腻的笔触勾勒出一幅充满生机和雅致的画面，这是一种典型的以景衬情的手法，以美好的景色来反衬自己闲居时的落寞心境。尾联‘相对眼偏青’中‘眼偏青’表达出诗人对自己精心营造的闲居之景的喜爱和珍视，同时也透露出一种在孤独中自我安慰的情感。在情感表达方面，全诗既有对世俗昏沉的不满与不屑，又有不被理解的孤独寂寞，还有在闲居生活中自我慰藉的淡然。在意境营造上，诗中既有闲居庭院种花移石的清幽意境，又有与世隔绝的孤独意境。主题思想上，反映了诗人对自我精神境界的坚守以及在闲居生活中的复杂心境。

速览

《闲居漫兴 其三》是明代诗人童轩的作品，主题为孤独感、用典故、闲居诗、托物言志。举世长昏饮，畴能问独醒。 门无题凤字，囊有换鹅经。 种就花成锦，移来石作屏。 闲中供一玩，相对眼偏青。