闲居漫兴 其六

译文

道路上竟然喧闹纷杂，但我心中安闲，苦恼于听不到那些喧嚣。临摹王羲之（王逸少）的字，学习鲍照（鲍参军）的诗。在竹林里敲打茶臼，在花丛前倾倒酒樽。嵇康本是高雅的人，怎肯与平庸之辈同流合污。

注释

歧路（qí lù）

岔路，也可比喻人生的不同道路或者仕途等多种选择的道路。

王逸少（wáng yì shào）

即王羲之，东晋时期著名书法家，被后人誉为‘书圣’。

鲍参军（bào cān jūn）

即鲍照，南朝宋文学家，他的诗歌风格俊逸，曾任前军参军，故世称‘鲍参军’。

茶臼（chá jiù）

一种用于捣碎茶叶的器具。

嵇生（jī shēng）

即嵇康，三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家，嵇康崇尚老庄，讲求养生服食之道，主张‘越名教而任自然’，追求自由逍遥的生活，这里以嵇康代指高雅之士。

高致（gāo zhì）

高尚的品格或情趣。

赏析

从文学手法来看，首联通过对比，‘歧路喧纷’与‘心闲不闻’形成鲜明反差，凸显出诗人内心的闲适安宁，不被外界纷扰所动。颔联运用典故，提到王逸少和鲍参军，表明自己的艺术追求，借古人的风采来增添自身的高雅情趣。颈联则是描写日常生活中的场景，‘竹里敲茶臼，花前倒酒尊’，画面感极强，以白描手法勾勒出闲适惬意的生活状态，展现了一种田园般的悠然意境。尾联再次用典，以嵇生自比，表达出自己高洁的志向，不屑与世俗同流合污的情感。整首诗情感表达含蓄而深沉，在对闲居生活的描绘中，流露出对高雅、闲适生活的向往以及对自身高洁品质的坚守。主题思想围绕着闲居生活展开，通过多种手法表现出诗人在纷扰世间保持内心的纯净和高雅的追求。

速览

《闲居漫兴 其六》是明代诗人童轩的作品，主题为闲居、高雅、用典、闲适。歧路竟喧纷，心闲苦不闻。 字临王逸少，诗学鲍参军。 竹里敲茶臼，花前倒酒尊。 嵇生本高致，宁肯在鸡群。