简溪为吏部吴主事题

译文

简溪是吏部吴主事的住所，这里竹门敞开，溪边的幽居显得开阔，溪边春天的溪水清澈，洗净了石头上的苔藓。吟诵抄写陆龟蒙（甫里先生）的新诗，闲坐买下严光（严陵）曾经垂钓的石矶。白云飘去，青山像门户一样立在眼前，雨丝飘来，白色的鸟儿依傍着人飞翔。也知道这样习惯安静真的变得简约，不必像游侠那样去探寻是非了。

注释

竹屝（zhú fèi）

用竹子编制的门。

苔衣

苔藓。

甫里

这里指唐代诗人陆龟蒙，号甫里先生。

严陵

东汉严光，字子陵，曾隐居垂钓，后世常以其指代隐士生活。

当户

对着门户。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适的氛围。首联通过描写溪上幽居和溪边春水，以简洁的笔触勾勒出居住环境的清幽。颔联运用典故，提到甫里先生的诗和严陵钓矶，增添了文化底蕴，也表现出主人公的高雅情趣。颈联以云、山、雨、鸟等自然景象，进一步描绘出一幅宁静而富有生机的画面，动静结合，‘当户立’‘傍人飞’使画面鲜活起来。在情感表达方面，表达了一种对这种幽居生活的喜爱和满足，对宁静简约生活的向往。从主题思想来看，体现了对远离世俗纷扰、安于简静生活的推崇，认为这种生活比游侠般奔波于是非之中要惬意得多。在写作手法上，全诗对仗工整，如颔联和颈联，结构严谨，语言清新自然，给人一种淡雅的美感。

速览

《简溪为吏部吴主事题》是明代诗人童轩的作品，主题为写景、幽居、闲适、用典。溪上幽居敞竹屝，溪边春水净苔衣。 吟抄甫里新诗句，坐买严陵旧钓矶。 云去青山当户立，雨来白鸟傍人飞。 也知习静真成简，…