题诸葛武侯祠
抱膝长吟志有馀，出师勋业竟何如。
龙蛇谩想驱兵阵，鱼鸟真疑畏简书。
铁瓮有城荒岁月，铜台无主易丘墟。
请看当日隆中路，犹自清风一草庐。
龙蛇谩想驱兵阵，鱼鸟真疑畏简书。
铁瓮有城荒岁月，铜台无主易丘墟。
请看当日隆中路，犹自清风一草庐。
译文
抱着膝盖长久吟唱志向高远有余，出兵建立功勋事业最终又怎样呢。徒然想象着如神龙灵蛇般驱兵布阵，鱼鸟真的像是畏惧军令。铁瓮城有城却荒废于岁月之中，铜雀台没有主人轻易变为荒丘废墟。请看当年隆中通往外界的道路，仍然独自留存着那座清风中的草庐。
注释
- 抱膝（bào xī）
- 双手抱膝而坐，常形容有所思的样子，这里描绘诸葛亮未出山时的状态。
- 龙蛇（lóng shé）
- 这里比喻诸葛亮排兵布阵的神奇变化，如同龙蛇般灵动。
- 谩想（màn xiǎng）
- 徒然地想象。谩，通‘漫’，有随意、徒然之意。
- 简书（jiǎn shū）
- 指军令文书。
- 铁瓮（tiě wèng）
- 指铁瓮城，是一座古城，这里用来代表曾经的繁华之地。
- 铜台（tóng tái）
- 即铜雀台，曹操所建，象征着权势与荣华，这里表达荣华不再。
赏析
从文学手法上看，首联通过对比，将诸葛亮抱膝长吟时的远大志向与出师后的功业结果进行对照，引发读者思考。颔联运用想象的手法，‘龙蛇谩想驱兵阵’描绘出诸葛亮排兵布阵的神奇，‘鱼鸟真疑畏简书’则从侧面烘托出军威军纪。颈联采用借景抒情，‘铁瓮有城荒岁月，铜台无主易丘墟’，以铁瓮城的荒废和铜雀台的易主为荒芜之景，暗示了世事无常，荣华易逝。在情感表达方面，全诗既有对诸葛亮壮志未酬的惋惜之情，也透露出一种对历史沧桑变化的感慨。在意境营造上，诗中描绘出荒废的城池、无主的高台等景象，营造出一种凄凉、落寞的意境。主题思想围绕着对诸葛亮一生的回顾与评价，以及对历史兴衰的感叹展开。
速览
《题诸葛武侯祠》是明代诗人童轩的作品，主题为咏史、感慨、壮志未酬、历史兴衰。抱膝长吟志有馀，出师勋业竟何如。 龙蛇谩想驱兵阵，鱼鸟真疑畏简书。 铁瓮有城荒岁月，铜台无主易丘墟。 请看当日隆中路，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品