题画四首 其三 薝卜画眉白头翁

译文

薝卜花开的园亭很小，清幽的香气在晚风中飘散。刚刚画好长长的眉毛，白头翁却极度哀愁。

注释

薝卜（zhān bǔ）

植物名，属茜草科，花大而香。

就

完成。在这里表示画眉这个动作完成。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以景衬情的手法。前两句描绘薝卜园亭之小和晚风里薝卜清香飘散的景象，勾勒出一幅清幽的画面，为后文情感的抒发做铺垫。在情感表达方面，通过‘愁绝白头翁’直接表达出白头翁的愁苦情绪，与前面清幽的景色形成鲜明的反差，更突出这种愁绪。在意境营造上，诗中薝卜花的清香和园亭等构成了一种静谧、清幽的意境，而这种意境与白头翁的愁情相互交织。主题思想上，可能是借白头翁的愁情来表达一种人生的感慨或者是一种幽微的情思。整体而言，这首诗短小精悍，却通过简洁的语言营造出独特的艺术效果。

速览

《题画四首 其三 薝卜画眉白头翁》是明代诗人童轩的作品，主题为写景、抒情、以景衬情、幽情。薝卜园亭小，清香散晚风。 长眉画初就，愁绝白头翁。