夜宿木和闻猿

译文

月光移动，枝上的影子也随之变换，风把水边的声音吹得纷乱。这个夜晚，住在邮亭中的行客，想要回家连梦都做不成。

注释

邮亭

古时传递文书并供往来官吏、旅人住宿休息的地方。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。前两句‘月移枝上影，风乱水边声’，通过描写月、枝、风、水等自然景物，勾勒出一幅富有动态感的画面。‘移’和‘乱’两个字用得十分精妙，‘移’字写出了月光下树枝影子的缓慢移动，表现出时间的悄然流逝；‘乱’字则生动地描绘出风声使水边声音变得杂乱无章的情景，烘托出一种孤寂、清冷的氛围。在写作手法上，运用了白描的手法，简洁地勾勒出景物，不加过多修饰，却能让读者深切感受到那种寂静又略带凄凉的氛围。从情感表达上看，后两句‘此夜邮亭客，还家梦不成’直抒胸臆，点明了诗人作为一个旅途中夜宿邮亭的行客，思乡情切却无法入眠，连在梦中归家都不能实现的惆怅之情。主题思想围绕着羁旅思乡展开，通过对夜景的描写来反衬出诗人内心的孤寂和对家的思念。

速览

《夜宿木和闻猿》是明代诗人童轩的作品，主题为羁旅诗、思乡、写景、白描。月移枝上影，风乱水边声。 此夜邮亭客，还家梦不成。