读史十首 其十 王安石

译文

感慨这条道路难道难以施行吗？却被《周官》耽误了一生。从此苏洵（老泉）把它作为攻击的借口，自己无心于蓬头垢面的隐居生活却得了奸邪的名声。

注释

斯道（sī dào）

这里的‘斯道’可理解为这种思想、学说或者道路。根据语境推测可能是与《周官》相关的政治理念或治国之道。

周官（zhōu guān）

即《周礼》，是儒家经典，相传为周公旦所著，书中包含了丰富的政治制度等内容。在诗中是影响主人公一生的重要因素。

老泉（lǎo quán）

指苏洵，苏洵字明允，号老泉。苏洵曾对王安石进行批判等活动，在诗中是把某人某事作为攻击借口的一方。

蓬垢（péng gòu）

蓬头垢面，形容人外表邋遢、未加修饰。诗中用来表示主人公无心于外在形象的一种隐居状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，开篇‘慨然’二字直接表明作者的情绪，直截了当地抒发对历史人物遭遇的感慨。在情感表达方面，诗中蕴含着对主人公的深切同情。王安石通过对主人公被误解、被污蔑而耽误一生的描述，表达出对其不公命运的同情与愤懑。在意境营造上，诗中透露出一种压抑、无奈的氛围，如‘误一生’‘成口实’‘得奸名’等词，让人感受到人物命运的悲凉。主题思想上，此诗通过对历史人物的评判，反映出王安石对历史评价不公现象的批判态度，也可能暗示着自身在政治变革过程中的遭遇与感悟，即有才华、有理想却被人误解和污蔑。

速览

《读史十首 其十 王安石》是明代诗人童轩的作品，主题为咏史、感慨、同情、直抒胸臆。慨然斯道岂难行，却被周官误一生。 从此老泉成口实，无心蓬垢得奸名。