宝带桥

译文

宝带桥的桥头水边石矶已经被水淹没，傍晚时分，划着双桨的小船载着打渔归来的渔人。荷花和菖蒲的叶子都已经凋落，只看到夕阳下小鸭子在飞翔。

注释

矶（jī）

水边突出的岩石或石滩。

藕花

荷花。

蒲叶

菖蒲的叶子。菖蒲是一种水生植物。

乳鸭

小鸭。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出宝带桥边的景象。如“宝带桥头水满矶”直接点明地点和水涨的状态，没有过多修饰却画面感十足。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的寂寥感。通过描写暮归的渔舟、零落的藕花蒲叶，营造出一种日暮时分的衰败景象，而‘惟见斜阳乳鸭飞’更强化了这种寂寥，仿佛繁华已过，只剩残景。在意境营造上，整体营造出一种萧索、静谧的水乡日暮意境。主题思想上，可能是诗人对时光流逝、事物兴衰的一种感慨，借宝带桥边的景色变化来传达内心的情绪。

速览

《宝带桥》是明代诗人童轩的作品，主题为写景、暮景、寂寥、水乡。宝带桥头水满矶，小舟双桨暮渔归。 藕花蒲叶俱零落，惟见斜阳乳鸭飞。