天津晓望因寄呈分司一二省郎

译文

天子的车驾前往西都（长安），皇宫千门的正位（皇帝之位）空着。开凿的龙渠横架在天空，提起大象走出华胥梦境（此处代指营建宫室仿若仙境之事）。盼望皇帝临幸的宫女渐渐老去，迎接新春的海燕刚刚到来。担任藩镇长官才动用了半数的仪仗，宫禁之中尽是空房。这情景自是难以用言辞来描绘，从来绘画也难以表现。我这散郎没有所属的部门，暂且在清和之境中做事。

注释

万乘

指天子。周制，天子地方千里，出兵车万乘，诸侯地方百里，出兵车千乘，故以万乘称天子。乘，shèng。

凿龙

指开凿龙渠。这里形容工程浩大的营建之事。

碧落

天空。

提象

本指人君观天象而立法治国，这里可理解为营建宫室仿若顺应天意仙境之事。

华胥

传说中的国名，后指代梦境。这里可能指营建宫室仿若仙境之事。胥，xū。

保厘

治理百姓，保护扶持使之安定。这里指担任藩镇长官等治理之事。厘，lí。

要自

应是‘自是’‘本是’的意思。

繇来

同‘由来’，从来。繇，yóu。

散郎

官名，为郎官之一种，职位较低且没有特定所属部门。

穆清

指天，也指清和之气，这里可理解为一种清和之境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情与对比的手法。前几句描绘出皇宫因皇帝西去而呈现出的空寂景象，如‘望幸宫嫔老，迎春海燕初。保厘才半仗，容卫尽空庐’，将宫嫔老去盼望无望与海燕迎春的鲜活对比，把往昔仪仗众多、宫室充实与如今的半数仪仗、空庐的景象对比，强烈地渲染出一种清冷寂寥之感。在情感表达上，诗人通过描写宫廷的景象，传达出一种对世事变迁、繁华不再的感慨之情，同时也有自身作为散郎无所归属的落寞情绪。在意境营造方面，诗中构建出一种空阔、寂寥而又略带萧索的意境，皇宫的景象在诗人笔下显得清冷而缺乏生机。主题思想上，通过对宫廷景象的描绘，既反映出当时宫廷的一种状态，也暗示出诗人自身的境遇和对人生的感喟。

速览

《天津晓望因寄呈分司一二省郎》是唐代诗人窦牟的作品，主题为宫廷诗、借景抒情、寂寥、感喟。万乘西都去，千门正位虚。 凿龙横碧落，提象出华胥。 望幸宫嫔老，迎春海燕初。 保厘才半仗，容卫尽空庐。 要自词难拟，繇…