临春曲
阁上张星旧在天，阁中璧月夜仍圆。
云欹宿鬒初临镜，风砑干红未襞笺。
两臂舞钗金阿那，一声歌树玉婵娟。
君王万岁欢无极，肯信江花易夕烟。
云欹宿鬒初临镜，风砑干红未襞笺。
两臂舞钗金阿那，一声歌树玉婵娟。
君王万岁欢无极，肯信江花易夕烟。
译文
高阁之上，繁星依旧在天空闪耀，阁中的明月夜里依然圆润。乌云斜倚着，就像晨起刚对着镜子梳理的女子的黑色发髻，风吹动深红色的花朵，却还未将纸张折叠。双臂舞动着金钗，姿态柔美，一声歌唱出如同美玉般美丽的女子。君王永远欢乐无尽，怎会相信江上的花朵容易变成傍晚的烟雾。
注释
- 璧月（bì yuè）
- 对月亮的美称，形容月亮像美玉一样圆润皎洁。
- 宿鬒（sù zhěn）
- 指女子隔夜的黑发，这里用来形容云像女子的黑发。
- 砑（yà）
- 此处意为压、碾，形容风吹动花朵的样子好像在碾压纸张。
- 襞笺（bì jiān）
- 折叠纸张。
- 阿那（ē nuó）
- 柔美、婀娜的样子，形容舞钗时的姿态优美。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宫廷富贵华丽又略带虚幻的氛围。阁上星天与阁中璧月的描写勾勒出宫廷建筑的宏伟与周围环境的优美，暗示着宫廷生活的优渥。从写作手法来看，运用了比喻的手法，如‘云欹宿鬒初临镜’将云比作女子晨起对镜时的发髻，形象生动地描绘出云朵的形态。在情感表达上，前六句描写宫廷中的歌舞升平、美人的美妙姿态，充满了对宫廷生活的展示与描绘，最后两句则笔锋一转，‘君王万岁欢无极，肯信江花易夕烟’表达出一种对宫廷中人沉浸于欢乐而不知世事无常的隐忧。主题思想上，既有对宫廷生活表面的繁华进行呈现，也透露出对这种繁华背后潜在危机的一丝警醒。
速览
《临春曲》是明代诗人朱曰藩的作品，主题为宫廷诗、写景、抒情、华丽。阁上张星旧在天，阁中璧月夜仍圆。 云欹宿鬒初临镜，风砑干红未襞笺。 两臂舞钗金阿那，一声歌树玉婵娟。 君王万岁欢无极，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品