感旧

译文

北风吹着雪花使江城变得昏暗，年末时天涯游子共怀着这种愁情。试着在酒杯前弹奏一曲，琵琶声还是分别以来的那种悲声。

注释

江城

临江的城，这里指诗中所在之地。

岁暮

年末，一年将尽的时候。

尊前

在酒樽之前，指饮酒时。尊，同‘樽’，酒杯。

琵琶

一种拨弦乐器，这里用来弹奏以寄情。

赏析

从文学手法上看，首句‘北风吹雪暗江城’通过环境描写，以景衬情，用寒冷昏暗的风雪之景，奠定了全诗的凄凉氛围。‘暗’字用得巧妙，不仅描绘出风雪交加使得江城天色昏暗的景象，更暗示了人物内心的黯淡愁绪。在情感表达方面，‘岁暮天涯共此情’直抒胸臆，写出年末时天涯漂泊之人共有的思乡或孤寂之情。而‘试向尊前弹一曲，琵琶犹是别来声’则是借物抒情，通过弹奏琵琶，且琵琶声依旧是分别时的悲声，进一步渲染了那种挥之不去的旧情，可能是对往昔的怀念、对离人的思念等。在意境营造上，全诗营造出一种岁暮寒冬、天涯孤旅、旧情难忘的意境，让读者深切感受到诗中人物的孤寂与哀愁。主题思想围绕着岁暮时的感旧之情，可能是对过去经历、旧人旧事的追忆与感伤。

速览

《感旧》是明代诗人金銮的作品，主题为感旧情、岁暮感怀、借景抒情、天涯羁旅。北风吹雪暗江城，岁暮天涯共此情。 试向尊前弹一曲，琵琶犹是别来声。