募兵行六首 其五

译文

特殊的才能和奇异的技艺互相争着夸耀，都说神秘的关键(此处指玄术)出自同一家。镇定心神在座位上占卜遁甲之术，机关制成在空中扬起飙车(一种神车)。

注释

玄枢（xuán shū）

指天枢，北斗第一星，也可指高深的义理或神秘的关键等。在这里指神秘的关键，与玄术有关。

遁甲（dùn jiǎ）

古代方士术数之一，即奇门遁甲，为一种预测吉凶的术数。

飙车（biāo chē）

传说中御风而行的神车。

赏析

从文学手法上看，首句‘殊才奇技互争夸’直接描绘出一种热闹的场景，通过‘互争夸’将有特殊才能和技艺之人的神态生动地表现出来，有很强的画面感。‘尽道玄枢自一家’则有一种神秘的氛围营造出来，‘玄枢’这个词给人以玄奥之感。在情感表达方面，诗中对这些所谓的‘殊才奇技’的描写更多的是一种略带讽刺的态度，似乎在暗示这些不过是些奇巧淫技。在意境营造上，‘神定座中占遁甲，机成空里扬飙车’构建出一种神秘莫测、荒诞的意境，在座位上占卜，空中扬起神车，充满奇幻色彩。主题思想上可能是对当时社会上一些浮夸风气或者沉迷于玄术之人的批判。

速览

《募兵行六首 其五》是明代诗人谢少南的作品，主题为讽喻、奇幻、神秘、批判。殊才奇技互争夸，尽道玄枢自一家。 神定座中占遁甲，机成空里扬飙车。