金陵元夕曲四首 其四

译文

喧闹的骑兵护卫着富贵之地，千队红灯引导着五彩旗帜。南京城的灯火映照如同琼花绽放，人们仿佛置身于南天的红色仙境之中。

注释

暄阗（xuān tián）

形容声音喧闹杂乱。

蜺旌（ní jīng）

缀有蜺的旗帜，蜺是一种副虹，这里形容旗帜的华丽。

火炤（huǒ zhào）

炤通‘照’，火光映照的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种华丽、热闹且充满奇幻色彩的氛围。通过描写骑兵的喧闹、众多的红灯以及飘扬的旗帜，构建出元夕节金陵城的繁华盛景。写作手法上，首句中的‘暄阗’直接写出场面的喧闹，以动写静，先声夺人。‘红灯千队导蜺旌’运用了夸张的手法，千队红灯引导旗帜，极言队伍的庞大与场面的壮观。在情感表达方面，字里行间透露出对金陵元夕盛景的惊叹与喜爱之情。从主题思想来看，展现了金陵元夕独特的节日风貌，反映出当时金陵的繁荣与人们对节日的热情。

速览

《金陵元夕曲四首 其四》是明代诗人王嗣经的作品，主题为写景、元夕、繁华、热闹。武骑暄阗卫富平，红灯千队导蜺旌。 三山火炤琼花发，人在南天赤玉京。