晓望

译文

雨后湖水的颜色平静，清晨各种树木雾气朦胧。水天遥远难以分辨，靠近了山花才逐渐分清。树叶整齐增添了河岸的影子，鱼儿聚集使水面波纹涌起。太阳出来树林中光线明亮，轻盈的晨云渐渐散去。

注释

氲氲（yūn yūn）

形容云烟弥漫、气氛浓盛的样子

英英

轻盈明亮的样子

宿云

夜晚的云

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新、静谧的氛围。从雨余的湖色写起，将清晨带有朦胧水汽的湖光山色展现在读者眼前。写作手法上，首联中‘杂树晓氲氲’直接描写清晨雾气笼罩杂树的朦胧之景，颔联通过‘空水遥难辨，山花近渐分’的对比，从远与近的不同视角来描绘景色，一难辨一分明，巧妙地写出了山水间因距离而产生的视觉差异，这种对比手法让画面感更强烈。颈联‘叶齐增岸影，鱼聚矗波纹’，细致入微地刻画树叶与岸影、鱼群与波纹的关系，动静结合，展现出大自然的生机与和谐。尾联‘日出林光白，英英散宿云’描绘出太阳出来后的明亮景象，宿云散去，也暗示着新的一天的开始。在情感表达上，诗人通过对清晨景色细致的描绘，传达出对自然景色的喜爱与赞美之情，体现出一种宁静、恬淡的心境。主题思想围绕着对清晨山水景色的描绘与赞美展开。

速览

《晓望》是明代诗人王嗣经的作品，主题为写景、清新、静谧、喜爱自然。雨余湖色静，杂树晓氲氲。 空水遥难辨，山花近渐分。 叶齐增岸影，鱼聚矗波纹。 日出林光白，英英散宿云。