塞下曲 一

译文

蕃州的部落之人擅长戎装打扮，他们早晚在黄河弯曲之处驰骋狩猎。燕地的歌声还未停歇，塞北的鸿雁已经飞起，牧马成群嘶鸣，边地的野草一片翠绿。

注释

蕃州

泛指西北边地。

结束

此处指戎装打扮。

燕歌

泛指北方地区的歌。

塞鸿

塞北的鸿雁。

边草

边地的野草。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，简洁明快地勾勒出蕃州部落的生活场景。如‘朝暮驰猎黄河曲’，直接描写部落之人的狩猎活动，画面感很强。在情感表达方面，诗人通过描写蕃州部落的生活，流露出一种对边地生活的新奇与欣赏。在意境营造上，诗中描绘了黄河边、塞北天空下的画面，有驰猎的人群、飞翔的鸿雁、嘶鸣的马群和翠绿的边草，构成了一幅生机勃勃的边地生活画卷。主题思想上，展现了边地部落独特的生活风貌，体现出边地生活的活力与趣味。

速览

《塞下曲 一》是唐代诗人李益的作品，主题为边塞、写景、白描、活力。蕃州部落能结束，朝暮驰猎黄河曲。 燕歌未断塞鸿飞，牧马群嘶边草绿。