写情

译文

躺在精美的竹席上思绪万千，遥远的约会在一夜之间落空。从这以后再也无心喜爱那美好的夜晚，即使明月已下了西楼也毫不在意。

注释

簟

竹席，读音为diàn

佳期

美好的时光，常指男女约会的日期

良夜

美好的夜晚

赏析

这首诗意境清幽而略带惆怅。从文学手法上看，首句‘水纹珍簟思悠悠’，通过描写主人公躺在有着水纹的精美竹席上，以景衬情，奠定了一种幽思的氛围。‘千里佳期一夕休’直接点明美好的约会突然落空这一事件，造成强烈的情感落差。情感表达上，诗人将失约后的失望、痛苦、无奈等复杂情感展现得淋漓尽致。意境营造方面，诗中的‘水纹珍簟’‘明月’‘西楼’等意象组合起来，构建出一个清冷、孤寂的夜晚环境，烘托出诗人落寞的心境。主题思想围绕着爱情中的失落展开，表现出一种对失去的爱情或约会的悲叹。

速览

《写情》是唐代诗人李益的作品，主题为爱情、失落、夜景、幽思。水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。 从此无心爱良夜，任他明月下西楼。