王豸使至

译文

雨后骏马毛色青，风前绿绮琴音清。栏杆周围兰菊色彩缤纷，树林里传来鹿麋的叫声。野鸟与人亲昵，秋虫助力客人的吟唱。烦闷的心情应该全部消散，趿拉着鞋坐在松阴之下。

注释

青骢（cōng）马

毛色青白相杂的马。在古代诗词中常被用来指代骏马。

绿绮（qǐ）琴

是一把名琴。传说汉代司马相如弹奏的琴就是绿绮琴，这里代指琴。

槛（jiàn）

栏杆。在这里指周围有栏杆的地方。

麋（mí）

麋鹿，一种哺乳动物。

接屣（xǐ）

趿拉着鞋。形容一种随意、闲适的状态。

赏析

从文学手法上看，首联‘雨后青骢马，风前绿绮琴’运用了对仗的手法，‘雨后’对‘风前’，‘青骢马’对‘绿绮琴’，工整而富有节奏感，给人一种和谐的美感。颔联‘槛纷兰菊色，林响鹿麋音’通过视觉与听觉描写，描绘出一幅充满生机的画面，栏杆处兰菊色彩缤纷是视觉感受，树林里鹿麋的声音是听觉感受，多感官描写使画面更加立体。颈联‘野鸟随人性，秋虫助客吟’中野鸟随人、秋虫助吟，赋予野鸟和秋虫以人的情感和行为，是拟人手法的运用，生动地表现出自然之物与诗人的和谐互动。在情感表达方面，诗人通过对自然景物的描写，如青骢马、绿绮琴、兰菊、鹿麋、野鸟、秋虫等，表达出一种对自然的喜爱之情。从意境营造上看，诗中描绘的雨后、松阴等景象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，诗人借自然之景，抒发自己想要摆脱烦闷，享受自然宁静的心境。

速览

《王豸使至》是明代诗人曹嘉的作品，主题为写景、闲适、喜爱自然、对仗。雨后青骢马，风前绿绮琴。 槛纷兰菊色，林响鹿麋音。 野鸟随人性，秋虫助客吟。 烦襟应尽解，接屣坐松阴。