芜城

译文

风儿吹拂着城墙上的树木，荒草掩没了城墙边的道路。在城里明月朗照的时候，精灵鬼怪自行来来去去。

注释

芜

丛生的杂草，这里指荒芜（wú）

没

掩没（mò）

精灵

指鬼怪神灵

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘风吹城上树，草没城边路’简单几笔勾勒出芜城的荒凉破败之景，没有过多的修饰，却将城的荒芜展现得十分生动。在情感表达方面，全诗弥漫着一种凄凉、哀伤的情绪，通过对荒芜的城、明月下精灵出没这些景象的描写，传达出一种对往昔繁华消逝的叹惋之情。在意境营造上，明月之下，荒草丛生的城池里精灵自在来去，营造出一种幽冷、阴森、孤寂的意境。主题思想围绕着对兴衰变迁的感慨，曾经的城池如今荒芜破败，往昔的热闹繁华已不复存在，让人不禁对世事无常产生深深的喟叹。

速览

《芜城》是唐代诗人李端的作品，主题为写景、荒凉、哀伤、幽冷。风吹城上树，草没城边路。 城里月明时，精灵自来去。