蒲中道中二首 二

译文

古老的寺庙坐落在柿树林中，绿色的树荫覆盖着青灰色的瓦片。年末之时前来品评题诗，拾起树叶总是值得书写（诗兴大发）。

注释

古刹

古老的寺庙。刹，chà。

栖

居住、停留，这里指古刹处于柿林之中，带有拟人化的效果，qī。

岁晏

年末，晏，yàn。

品题

品评的话题或写诗作词。

拾叶

拾起树叶。

赏析

从文学手法上看，首句‘古刹栖杮林’点明地点，一个‘栖’字将古刹与柿林联系起来，仿佛古刹栖息于柿林之中，生动地写出古刹与自然环境的融合关系，赋予静态的景物以动态之感。‘绿阴覆苍瓦’则通过描写绿荫覆盖苍瓦这一细节，描绘出一幅静谧而富有生机的画面，色彩的搭配‘绿’与‘苍’，给人以视觉上的和谐感。在情感表达方面，诗人于岁末来到此地，诗兴大发想要品题、书写，可见诗人对这一景色的喜爱与欣赏，以及内心的闲适之情。在意境营造上，古刹、柿林、绿荫、苍瓦等意象组合在一起，营造出一种宁静、古朴且充满自然意趣的意境。主题思想上，表现出诗人对宁静自然景色的热爱以及对生活中诗意的捕捉。

速览

《蒲中道中二首 二》是唐代诗人畅当的作品，主题为写景、闲适、宁静、古朴。古刹栖杮林，绿阴覆苍瓦。 岁晏来品题，拾叶总堪写。