宿潭上二首 一

译文

夜晚的水潭中有仙船，和月亮一同映在水里。嘉宾喜爱明亮的月亮，在外漂泊的游子惊觉秋风已起。

注释

舸

大船，音gě

游子

离家远游的人

赏析

从文学手法上看，此诗前两句采用了白描手法，简洁而生动地勾勒出夜潭中有仙舸和月映水中的画面，给人以直观的视觉感受。后两句通过对比的手法，将嘉宾爱月与游子惊秋进行对照，嘉宾沉浸在美好的月色之中，而游子却因秋风起而惊觉，体现出两种截然不同的心境。在情感表达方面，诗人借游子惊秋风传达出一种漂泊的孤寂感和对时光流逝的敏感。在意境营造上，夜潭、仙舸、明月构建出一种静谧且富有奇幻色彩的氛围，秋风则打破了这种静谧，增添了一丝萧瑟与不安。主题思想上反映了游子在美好景色下内心的不安与孤寂，以及与他人悠然赏景的不同境遇。

速览

《宿潭上二首 一》是唐代诗人畅当的作品，主题为写景、孤寂、对比、白描。夜潭有仙舸，与月当水中。 嘉宾爱明月，游子惊秋风。