登澧州喜晴柬刘侍御

译文

十天的秋阴忽然放晴，又随着骢马走出孤独的城池。树林中的雾气翠绿欲滴，不时沾湿衣裳，花的香气浮动，远远地迎来送往。松软的道路正适合并马交谈，美好的山峦都成为寻觅诗句的去处。村庄田野处处遇到收割高粱，不用饮酒心情就已经陶醉。

注释

澧（lǐ）州

古代地名

骢（cōng）马

青白色相杂的马

林霏（fēi）

树林中的云气

辔（pèi）

驾驭牲口的嚼子和缰绳

秫（shú）

高粱

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新开阔的氛围。秋阴初晴后，诗人骑马出城，所描绘的景象如林霏滴翠、花气浮香等，充满生机与活力，给人以明朗之感。在写作手法方面，颔联‘林霏滴翠时沾湿，花气浮香远送迎’运用了视觉与嗅觉相结合的描写手法，细致地刻画出周围环境的美好。颈联‘软陌正宜联辔语，好山都作觅诗行’则情景交融，在描写道路松软、山峦美好的同时，也体现出诗人惬意的心境。从情感表达来看，诗人通过描写秋晴后的景色以及乡村收获的景象，表达出一种愉悦、闲适之情。诗的主题思想围绕着秋晴出游所见所感展开，展现了诗人对自然景色的喜爱以及对乡村生活的向往。

速览

《登澧州喜晴柬刘侍御》是明代诗人潘希曾的作品，主题为写景、闲适、愉悦、秋景。十日秋阴乍放晴，又随骢马出孤城。 林霏滴翠时沾湿，花气浮香远送迎。 软陌正宜联辔语，好山都作觅诗行。 村田处处逢收秫，…