扬子江晚眺

译文

问路来到扬子江，所见景色真是奇妙啊。海上明月随着潮水被推涌而上，江面上天空之下浪涛汹涌拍击着。远处的山像两个螺髻浮在水上，小船就像漂浮着的一个虾杯。十年间频繁往来南北，悠闲吟诗只有这一回。

注释

问津（wèn jīn）

问路，这里指探寻、到达。出自《论语·微子》：‘长沮、桀溺耦而耕，孔子过之，使子路问津焉。’

螺髻（luó jì）

形状像螺壳的发髻，这里用来形容山的形状。

虾杯（xiā bēi）

形容小船像虾杯一样微小。

赏析

这首诗在意境上极为壮阔。诗人通过对扬子江景色的描写，营造出一种雄浑浩渺的意境。诗中的‘海月潮推上，江天浪拍开’，以宏大的笔触描绘了潮水推动海月上升，浪涛拍击江天的壮观景象，展现出自然力量的强大。在写作手法上，运用了比喻的修辞，如‘山浮两螺髻，舟泛一虾杯’，将山比作螺髻，舟比作虾杯，形象生动地写出了山在水中的形态和舟在江上的渺小，形成鲜明的对比，更突显了扬子江的壮阔。情感表达方面，从‘十载频南北，闲吟有此回’可以看出诗人历经多年奔波后的一种闲适之情，在这宏大的自然景观面前，享受着当下的悠闲吟诗的时刻。主题思想上，既描绘了扬子江的壮丽景色，又表达了诗人对自然的赞美以及历经世事之后的恬淡。

速览

《扬子江晚眺》是明代诗人潘希曾的作品，主题为写景、壮阔、闲适、比喻。问津到扬子，眼界亦奇哉。 海月潮推上，江天浪拍开。 山浮两螺髻，舟泛一虾杯。 十载频南北，闲吟有此回。