庆寿图为郭处士赋

译文

竹子有着高尚的气节，梅花散发着幽香，寒冬中的松树郁郁葱葱。郭处士的品德可比得上梅花和竹子，他的寿命如同松树一样长久。春风吹过筵席，酒波荡漾着翠绿的光泽，庆寿的画图交相辉映，郭处士的容貌如同美玉。喝醉了就饱食千年茯苓，拄着竹杖悠闲地对着梅花索要笑容。

注释

比德

指将自然物的某些特征比附于人们的某种道德情操，在这里是把郭处士的品德与梅、竹相比

致寿

达到长寿，这里是说郭处士的寿命如同松一样长

苓（líng）

茯苓，一种菌类植物，古人认为食之可延年益寿

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇运用比兴手法，以竹有高节、梅有香、松之郁苍苍引出对郭处士品德和长寿的赞美，通过对竹、梅、松这些象征高洁之物的描写，烘托出郭处士的美好形象。情感表达上，充满了对郭处士的敬重与祝福之情。在意境营造方面，诗中既有岁寒三友的高洁清幽之境，又有春风筵席的和乐之景。主题思想围绕着对郭处士品德高尚和长寿的赞美展开。诗中的描写生动形象，如‘春风吹筵酒波绿，画图辉映人如玉’，将春风下的筵席场景与郭处士的形象刻画得鲜活。

速览

《庆寿图为郭处士赋》是明代诗人潘希曾的作品，主题为祝寿、比兴、赞美德、高洁。竹有高节梅有香，岁寒之松郁苍苍。 先生比德梅与竹，先生致寿松俱长。 春风吹筵酒波绿，画图辉映人如玉。 醉来饱嚼千年苓，…