丕礼道中
我行丕礼墟，交路将过半。
田畴稍连络，山势亦平缓。
竹树交远村，鸡鸣烟火晏。
士女作队游，语笑不可辨。
维时王正月，桃李已零乱。
好风自东来，流莺道边啭。
天地信广大，兹游未知倦。
人间多桃源，亦复不常见。
田畴稍连络，山势亦平缓。
竹树交远村，鸡鸣烟火晏。
士女作队游，语笑不可辨。
维时王正月，桃李已零乱。
好风自东来，流莺道边啭。
天地信广大，兹游未知倦。
人间多桃源，亦复不常见。
译文
我行走在丕礼的村落间，行程即将过半。田地渐渐相互连接，山势也变得平缓。竹林和树木环绕着远处的村庄，鸡鸣叫着，炊烟袅袅。男女结伴出游，欢声笑语难以分辨。当时正值正月，桃花和李花已经纷纷飘落。和煦的东风吹来，黄莺在路边啼叫。天地实在是广阔无垠，此次游玩不知疲倦。人间有很多像桃花源那样美好的地方，却也不是经常能见到。
注释
- 丕（pī）礼
- 地名，具体所指有待考证。
- 零乱
- 此处指桃李花飘落而显得杂乱的样子。
- 晏
- 本义为晴朗，这里可理解为和平安宁，形容村庄在鸡鸣和烟火中的祥和状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种田园宁静而美好的氛围。诗人通过描写丕礼途中的所见所闻，展现出一幅乡村生活的画卷，如‘田畴稍连络，山势亦平缓。竹树交远村，鸡鸣烟火晏’，由田野、山势到村庄、鸡鸣炊烟，层次分明地构建出乡村景象。在写作手法上，运用了白描的手法，简单勾勒出画面，没有过多的修饰，如‘士女作队游，语笑不可辨’，直接描绘出游人的欢乐场景。情感表达上，诗人对眼前的乡村景色充满喜爱之情，在游玩过程中不知疲倦，且感慨人间虽有很多如桃源般的美好之地，但却不常见。主题思想上，体现了对田园生活的向往以及对美好事物难得一见的感叹。
速览
《丕礼道中》是明代诗人潘希曾的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、白描。我行丕礼墟，交路将过半。 田畴稍连络，山势亦平缓。 竹树交远村，鸡鸣烟火晏。 士女作队游，语笑不可辨。 维时王正月，桃…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品