春风

译文

春风为什么喜欢喧闹叫嚷呢？忽然间从南边的小路刮到东边的郊外。狂风卷起重重茅草随着旋风而去，古老的树木被摧残致使鹊巢掉落。春寒料峭让人难以禁受酒力，漂泊流落的遗憾付与花梢。平常很少外出就发愁被风吹倒，大多时光都在昏睡里被抛弃。

注释

叫呶（jiào náo）

喧闹、叫嚷。

羊角

旋风。因弯曲上行形状像羊角，所以称旋风为羊角。

料峭

形容微寒。

韶光

美好的时光，常指春光。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带萧索和无奈的春景。春风本是带来生机的，但在诗中却显得有些肆虐，如'重茅卷去随羊角，古木摧残堕鹊巢'，通过描写春风卷走茅草、摧落鹊巢等景象，展现出春风的强大破坏力，使画面有动荡不安之感。在写作手法上，诗人运用了拟人手法，首句'底事春风喜叫呶'将春风拟人化，赋予其'喜叫呶'的性格特点，生动形象地写出春风呼啸不停的状态。情感表达上，诗人对春风是有埋怨之情的，同时也借春风抒发自己飘零、无奈之感，如'飘零馀恨付花梢'，诗人把自己的遗憾寄托于花梢，又在'寻常少出愁吹倒，多半韶光睡里抛'表达出自己的慵懒和对时光流逝的无奈。主题思想上，借对春风的描写，暗喻自身境遇，表达了一种对生活的不如意以及对时光虚度的惆怅。

速览

《春风》是明代诗人潘希曾的作品，主题为怨春风、拟人法、春景图、飘零感。底事春风喜叫呶，乍闻南陌忽东郊。 重茅卷去随羊角，古木摧残堕鹊巢。 料峭不禁轻酒力，飘零馀恨付花梢。 寻常少出愁吹倒，…