春深二首 其一

译文

无数的落花被流水卷向东流，狂风把杨花吹尽之后风也停歇了。春天的景色到了晚春时节可爱的地方在于，门户巷子里绿树成荫就好像清冷的秋天。

注释

委（wěi）

这里是'丢弃、舍弃'的意思，引申为落花随着水流而去。

堪（kān）

可，能够，可以表示值得。如'堪爱'即值得喜爱。

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特。前两句通过描写落花随流水东去、杨花被狂风吹尽的景象，营造出一种暮春的衰败之感。'落红无数委东流'，'委'字生动地描绘出落花无奈地顺着水流而去的状态，而'狂尽杨花风亦休'则写出了杨花在风的作用下的飘零命运，这是一种动态的暮春景象描写。在写作手法上，采用了典型的以景传情，借暮春的景色表达出对时光流逝的感慨。从情感表达来看，既有对春逝的惋惜之情，又有一种对晚春独特景色的喜爱。虽然春天即将过去，但诗人却能发现'绿阴门巷似清秋'的独特之美，体现出诗人独特的审美情趣。主题思想上，主要围绕着暮春景色展开，通过对不同阶段暮春景象的描绘，表达出对自然和时光的感悟。

速览

《春深二首 其一》是明代诗人潘希曾的作品，主题为暮春景、惜春情、以景抒情、衰败感。落红无数委东流，狂尽杨花风亦休。 春色老来堪爱处，绿阴门巷似清秋。