南庄八景为孙封君题八首 其六 小桥孤月

译文

小桥横跨在断开的山涧之上，带着醉意的人在桥上轻松地往来行走。天色已晚却还不回家去，靠近溪流赏玩明月。

注释

断涧（duàn jiàn）

间断的、不连贯的山涧。涧，山间流水的沟。

扶醉（fú zuì）

带着醉意。扶，带着、凭借。

临流（lín liú）

靠近溪流。临，靠近、面对。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出小桥、断涧、醉者、明月等意象，不事雕琢却生动地勾勒出一幅富有诗意的画面。在情感表达上，诗人通过描写主人公扶醉往来，日暮不归，临流弄月的行为，传达出一种闲适、悠然自得的情绪。在意境营造方面，通过小桥横于断涧这一静态景象，以及醉者日暮仍流连赏玩明月的动态画面，营造出一种静谧、清幽的意境。主题思想上，展现了对闲适生活的向往与对自然美景的喜爱。

速览

《南庄八景为孙封君题八首 其六 小桥孤月》是明代诗人潘希曾的作品，主题为闲适、写景、悠然、清幽。小桥横断涧，扶醉往来轻。 日暮不归去，临流弄月明。