江浦渡江

译文

行了百里路到达江边仍然在询问路程，江风刚刚平静渡船轻快地行驶。忽然穿过芦苇港划破秋天的倒影，横着越过如鲸波般的大浪拨弄着傍晚的晴光。钟山在夕阳斜照下金色与碧色交相辉映，石头城潮水上涨水面与云相平。千年的帝王之气谁能破除呢，只得到秦淮河环绕着帝王之城。

注释

江浦

江滨，江边。

鲸波

巨浪。鲸是海中巨大的哺乳动物，用鲸波形容波浪巨大。

钟阜

即钟山，在今江苏南京。

石头

石头城，故址在今江苏南京清凉山。

王气

旧指象征帝王运数的祥瑞之气。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅江浦渡江的壮阔画面。前两联通过描写渡江时的情景，如江风初静、渡船轻行、穿过芦港、横越鲸波等，动静结合，既写出了渡江的动态过程，又有秋影等静谧元素的融入。后两联将目光投向远处的钟阜和石头城，通过描写日斜时的金碧辉煌以及潮水上涨时的水云相接，展现出一种雄浑壮阔的意境。

在写作手法上，对仗工整。例如‘乍穿芦港分秋影，横掷鲸波弄晚晴’，‘乍穿’对‘横掷’，‘芦港’对‘鲸波’，‘分秋影’对‘弄晚晴’，在字词的对仗上十分精巧。同时运用了以景衬情的手法，诗中对江景的描写，烘托出对金陵这座历史文化名城的感慨之情。

情感表达方面，诗中蕴含着对金陵王气的追思和感慨。从‘千年王气谁能凿，赢得秦淮绕帝城’可以看出诗人对金陵往昔辉煌的怀念，以及对历史变迁的一种深沉喟叹。主题思想围绕着渡江所见的金陵江景，表达出对金陵历史文化和王气的复杂情感。

速览

《江浦渡江》是明代诗人潘希曾的作品，主题为渡江诗、写景、思古、壮阔。百里到江仍问程，江风初静渡船轻。 乍穿芦港分秋影，横掷鲸波弄晚晴。 钟阜日斜金碧炫，石头潮上水云平。 千年王气谁能凿，…