酬谢逸人四溟三首 其二
谢客恣霞想，挥手绝人群。
朝辞北燕里，暮宿大梁云。
海月照舞席，澄江泻清濆。
远游憩灵境，奇节冠秋雯。
黄鹄思烟侣，长鸣向夕曛。
朝辞北燕里，暮宿大梁云。
海月照舞席，澄江泻清濆。
远游憩灵境，奇节冠秋雯。
黄鹄思烟侣，长鸣向夕曛。
译文
谢朓肆意地畅想如霞般的自在生活，挥手告别众人。早晨从北方的燕地出发，傍晚就宿于大梁的云雾之间。海上的明月照耀着舞席，澄澈的江水奔泻着清澈的水波。到远方游历在灵秀之地休憩，奇异的节操在秋日的彩云之上卓然出众。黄鹄思念着烟霞中的伴侣，向着夕阳长鸣。
注释
- 谢客（xiè kè）
- 本指谢朓，南朝齐诗人，这里代指谢逸人。
- 霞想（xiá xiǎng）
- 遐想，幻想如霞般的自在生活。
- 濆（fén）
- 水边，这里指江水奔泻的水波。
- 灵境（líng jìng）
- 神仙居住之地，这里指灵秀之地。
- 秋雯（qiū wén）
- 秋天的彩云。
- 烟侣（yān lǚ）
- 烟霞中的伴侣，指志同道合之人。
- 夕曛（xī xūn）
- 夕阳的余晖。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了夸张和想象的手法，如‘朝辞北燕里，暮宿大梁云’，通过这种时空的快速转换，极言主人公行动的迅速和自由，体现出一种飘逸洒脱之感。在情感表达方面，诗中充满了对谢逸人自由不羁生活的向往与钦佩之情。通过描绘谢逸人‘恣霞想’‘绝人群’等行为，表达出对其超尘脱俗的羡慕。在意境营造上，诗中构建了一种空灵、悠远的意境，像‘海月照舞席，澄江泻清濆’，海月、舞席、澄江、清波等意象组合在一起，营造出一种静谧而又灵动的氛围。主题思想上，主要是通过对谢逸人的刻画，传达出对自由、超凡境界的追求。
速览
《酬谢逸人四溟三首 其二》是明代诗人卢楠的作品，主题为向往自由、空灵意境、钦佩之情、描写人物。谢客恣霞想，挥手绝人群。 朝辞北燕里，暮宿大梁云。 海月照舞席，澄江泻清濆。 远游憩灵境，奇节冠秋雯。 黄鹄思烟侣，长…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品