除前钱惟重夜至

译文

北方的大雪中，你骑马经过众多门户来到我这里，西风吹落树叶，马身上的佩饰也不再鸣响。心中满是忧愁地看着鸿雁向中原飞去，眼前道路艰险，龙蛇出没令人害怕。边关难道没有抵御胡马的良策吗？（只是壮志难酬），浪迹江湖真的辜负了那楚地的渔歌（隐逸生活）。年末我将要换掉衣裳（暗示改变身份处境），好与青山长久相伴，像薜荔和女萝那样（过隐逸生活）。

注释

鸣珂（míng kē）

指显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响。也用来借指居高位。

龙蛇

这里可理解为道路艰险之处隐藏的危险，如龙蛇一般，也可象征奸佞之人。

胡马策

应对胡马（北方少数民族骑兵）的策略，这里指边疆的战事和报国的策略。

楚渔歌

出自屈原的故事，楚地渔父劝屈原随波逐流或者归隐，这里指代隐逸生活。

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，两者都是野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上，后借指隐士的服装或住所，此处表示隐逸生活。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写朔雪、千门、骑过、西风、鸣珂等景象，以景衬情，渲染出一种清冷、萧索的氛围，为全诗奠定了基调。颔联运用了象征手法，‘鸿雁中原去’象征着对远方故土或者理想之处的向往，‘龙蛇畏路多’则象征着现实中道路的艰险与阻碍。颈联使用典故，‘胡马策’指代边疆战事和报国之策，‘楚渔歌’引用了楚地渔父劝屈原归隐的典故，表达出诗人对报国无门和归隐的复杂情感。情感表达方面，诗中既有对现实的忧虑与不满，又有壮志难酬的愤懑，同时还有对归隐生活的向往。在意境营造上，诗中构建了一个风雪交加、路途艰险、充满矛盾的意境。主题思想上，反映了诗人在动荡不安的社会背景下，报国理想与坎坷现实之间的矛盾以及对归隐的抉择。

速览

《除前钱惟重夜至》是明代诗人宗臣的作品，主题为感时忧国、壮志难酬、归隐之思、借景抒情。朔雪千门拥骑过，西风摇落罢鸣珂。 愁边鸿雁中原去，眼底龙蛇畏路多。 关塞岂无胡马策，江湖真负楚渔歌。 衣裳岁暮吾将换，…