见新草

译文

北方之地没有暖和的时候，让人分不清冬天和春天。早晨来到原野上，忽然看到一丛新生的草。这草让行走在边疆之人的思绪变得纷乱，完全迷失了远望时的心神。在这遥远的天涯，已经到了三月的暮春时节，可我仍然是个未能归家之人。

注释

暄候（xuān hòu）

暖和的时节

浑（hún）

完全

赏析

这首诗在文学手法上，先通过‘北地无暄候，不知冬与春’的环境描写，为后文见到新草后的情绪波动做铺垫。以平淡的叙事引出下文的抒情。情感表达上，诗人借见到新草这一平常景象，抒发了自己在边疆的思乡之情。新草本是新生、充满希望的象征，但在诗人眼中却成为乱思迷神之物，可见思乡之切。在意境营造方面，描绘出北地气候不明、原上草新的画面，烘托出一种迷茫、惆怅的氛围。主题思想围绕着边疆之人的思乡之情展开，借新草这一意象，将思乡之情表达得含蓄而深沉。

速览

《见新草》是明代诗人皇甫冲的作品，主题为思乡、借景抒情、边塞、暮春。北地无暄候，不知冬与春。 朝来原上草，忽见一丛新。 能乱行边思，浑迷望里神。 天涯三月暮，犹作未归人。