庆源堂 松皋阁老
旧趾留遗泽，新堂起庆源。
河泉自星宿，山脉发昆仑。
派到函关大，峰惟嵩岳尊。
精灵钟胜地，阀阅冠中原。
瑞气通黄阁，天星照紫垣。
一门三宰相，两代八贤孙。
声实心名在，勋功汗简存。
师臣荣极品，大作答皇恩。
河泉自星宿，山脉发昆仑。
派到函关大，峰惟嵩岳尊。
精灵钟胜地，阀阅冠中原。
瑞气通黄阁，天星照紫垣。
一门三宰相，两代八贤孙。
声实心名在，勋功汗简存。
师臣荣极品，大作答皇恩。
译文
旧时的居址留存下先辈遗留的恩泽，新的堂宇从福庆的源头兴起。河流的源泉来自星宿，山脉发源于昆仑。流派到函谷关时壮大，山峰只有嵩山最为尊崇。灵秀之气汇聚于这名胜之地，门第高贵在中原位居首位。祥瑞之气通到宰相官署，天上星辰映照皇宫。一个家族出了三位宰相，两代就有八位贤能的子孙。声誉实在且名声留存，功勋在史册上保存。作为帝师的大臣荣耀达到最高品级，大力报答皇帝的恩泽。
注释
- 庆源
- 幸福的源头，这里指家族福泽的根源。
- 星宿（xīng xiù）
- 天上的星斗，这里指河流源头如同星宿般高远。
- 函关（hán guān）
- 即函谷关，在诗中表示家族流派发展壮大之地。
- 嵩岳（sōng yuè）
- 嵩山，五岳之一，在诗中用以形容家族如同嵩山般尊崇。
- 阀阅（fá yuè）
- 指门第、家世，这里表示家族门第高贵。
- 黄阁（huáng gé）
- 汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子，这里指代宰相官署。
- 紫垣（zǐ yuán）
- :星座名，常借指皇宫。
- 汗简（hàn jiǎn）
- 古代用来记事的竹简，借指史册。
- 师臣
- 可以为师的大臣，指大臣有很高的地位和才能。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如“河泉自星宿，山脉发昆仑”“派到函关大，峰惟嵩岳尊”等句，对仗工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，充满了对庆源堂家族的赞誉之情，通过描述家族的渊源、荣耀、贤能子孙以及所获得的功勋等，表达出敬重与钦佩。在意境营造上，提及星宿、昆仑、函关、嵩岳等宏大的意象，营造出一种壮阔、尊崇的意境。主题思想围绕着庆源堂家族的辉煌展开，展现家族的荣耀、门第的高贵、人才的辈出以及对皇家的忠诚等。
速览
《庆源堂 松皋阁老》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为家族荣耀、赞美德高、对仗工整、意境壮阔。旧趾留遗泽，新堂起庆源。 河泉自星宿，山脉发昆仑。 派到函关大，峰惟嵩岳尊。 精灵钟胜地，阀阅冠中原。 瑞气通黄阁，天…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品