狱中有感 其二
梧落霜清雁已归，可堪缧绁锁圜扉。
阶前深羡蜗知足，海上真惭鸟见几。
万死自甘明主弃，一官多与世情违。
山妻旧补牛衣在，何日重披上钓矶。
阶前深羡蜗知足，海上真惭鸟见几。
万死自甘明主弃，一官多与世情违。
山妻旧补牛衣在，何日重披上钓矶。
译文
梧桐树落叶，寒霜清冷，大雁已经南归，怎么能忍受被枷锁囚禁在牢狱中。台阶前深深地羡慕蜗牛知道满足，在海上真为自己不如海鸟能预见危机而惭愧。即使万死也甘愿被圣明的君主抛弃，一个官职多有与世俗人情相悖之处。妻子以前缝补的牛衣还在，什么时候才能重新披上它去那钓鱼的地方呢。
注释
- 缧绁（léi xiè）
- 捆绑犯人的绳索，这里指代牢狱之灾。
- 圜扉（huán fēi）
- 狱门，也借指为牢狱。
- 见几（jiàn jī）
- 指从事物细微的变化中预见其先兆。
- 山妻
- 隐士之妻，也用来作为自称其妻的谦辞。
- 牛衣
- 供牛御寒用的披盖物，如蓑衣之类。这里指代贫寒的生活。
- 钓矶（diào jī）
- 钓鱼时坐的岩石。
赏析
这首诗在意境上营造出一种孤寂、落寞且充满悔恨的氛围。诗的首联通过描写梧叶飘落、寒霜清冷、大雁南归的景象，勾勒出一幅萧瑟秋景图，以景衬情，烘托出诗人被囚禁的凄凉处境。颔联运用对比手法，将蜗牛的知足与自己不知足而身陷囹圄对比，又以海鸟能预见危险而自己不能自比，表达了深深的自责。颈联则直抒胸臆，表达了诗人对被君主抛弃的无奈以及官职与世情相悖的感叹。尾联以家中旧物‘牛衣’为寄托，流露出对往昔平凡生活的向往，渴望重新回归那种简单自由的生活，主题思想上反映了诗人对官场的失望以及对自由生活的渴望。从文学手法来看，全诗对仗工整，情景交融，情感表达深沉而内敛。
速览
《狱中有感 其二》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为孤寂、悔恨、借景抒情、对仗。梧落霜清雁已归，可堪缧绁锁圜扉。 阶前深羡蜗知足，海上真惭鸟见几。 万死自甘明主弃，一官多与世情违。 山妻旧补牛衣在，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品