送世宁晋帖吴笔

译文

风吹动轻柔的丝绢，如同五彩祥云飘落，笔端生花写出吴地韵律的书法能横扫千军。天空包容着华山双峰一片碧绿，潮水逆流，长江九条支流分开。江淹梦醒时分文思变得高远，张旭醉后名声远扬。在这寥寥的末代苏舜钦和黄庭坚的字体，满架珍贵的书画就赠送于你。

注释

微绡（wēi xiāo）

轻而薄的丝织物。

五云

五彩祥云，多用以指帝王所在之处或祥瑞之象，这里用来形容美好的事物。

吴律

吴地的格律或韵律，这里可能指吴地风格的书法具有独特的韵律。

涵

包容，包含。

江令

指江淹，江淹曾任南朝梁的秘书监等职，被尊称为江令，以文思敏捷著称。有江郎才尽的典故。

张颠

指唐代书法家张旭，因其行为癫狂，被称为张颠，擅草书。

苏黄

宋代文学家苏轼和黄庭坚，他们的书法别具一格。

赏析

从文学手法上看，首联‘风动微绡落五云，花生吴律扫千军’运用了比喻和夸张的手法，将风吹动丝绢比作五彩云飘落，把书法的笔力形容为可扫千军，极言书法的美妙与气势。颔联‘天涵华岳双峰碧，潮逆长河九派分’描绘出宏大的自然景象，通过对华山双峰和长江九派的描写，营造出一种雄浑壮阔的意境，可能暗示着书法作品中蕴含的大气象。颈联通过‘江令梦醒’和‘张颠醉后’两个典故，提及江淹的文思和张旭的书法盛名，将古人的才情与书法艺术相联系，丰富了诗歌的文化内涵。尾联‘寥寥末世苏黄体，满架珊瑚且赠君’则点明主题，在末世苏舜钦和黄庭坚字体寥寥的情况下，把满架珍贵的书画赠送友人，在情感上既有对友人的深厚情谊，也有对苏黄字体的珍视，以及对当时书法艺术现状的感慨。整首诗意境雄浑壮阔又不失文化底蕴，主题围绕赠送与书法艺术展开，情感丰富且深沉。

速览

《送世宁晋帖吴笔》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为赠别、书法、雄浑、用典。风动微绡落五云，花生吴律扫千军。 天涵华岳双峰碧，潮逆长河九派分。 江令梦醒文思迥，张颠醉后姓名闻。 寥寥末世苏黄体，…