梅答宗元

译文

具有凌霜傲雪的非凡才华，一直到严寒的冬天才绚烂盛开。不会因为春光的到来就改变自己的本色，那些莺莺燕燕不要胡乱猜疑。

注释

烂熳（làn màn）

色彩绚丽的样子，这里形容梅花盛开得绚烂。

改色

改变颜色、本色，这里指改变自身的品质。

相猜

互相猜疑。

赏析

这首诗运用了托物言志的写作手法。诗中的‘梅’是诗人自我人格的象征。在意境上，通过描绘梅花凌霜傲雪、严冬盛开的景象，营造出一种高洁、坚韧不拔的意境。从情感表达来看，诗人借梅花表达了自己坚守自我、不随波逐流的情感。主题思想上，强调了在外界环境变化中，要保持自己的本色和操守。诗的前两句直接描写梅花在严寒中盛开的英姿，展现其不凡之处，后两句则是借梅花对‘莺莺燕燕’的告诫，表明自己的态度，结构上层次分明，表意明确。

速览

《梅答宗元》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为托物言志、高洁、坚守、咏物。凌霜傲雪不凡才，直到严冬烂熳开。 不为春光便改色，莺莺燕燕莫相猜。