登保俶寺 钱越王俶入朝于宋国人建塔祝其来今其塔相传为保俶寺因以名 其一

译文

百尺高的佛塔直入蓝天，今天登临此处不禁回想起前朝之事。夕阳在天边，千山已笼罩在暮色之中，八月的江潮在秋海（钱塘江潮）的江头涌起。国家有忠臣洒下痛心的泪水，国君为什么要竖起投降的旗帜呢？当年的城墙还清晰地存在着，十里长堤上能看到荒野中的小桥。

注释

浮图（fú tú）

这里指佛塔，是梵语佛陀的音译。

社稷（shè jì）

原指土谷之神，后常用来指代国家。

降标（xiáng biāo）

这里指投降的标志或举动，暗示钱俶投降宋朝之事。

赏析

从文学手法上看，首联以百尺浮图入云起笔，视野开阔，引出登临忆古之情，先声夺人。颔联描绘了一幅夕阳千山、秋江八月潮的宏大景象，通过景物描写营造出一种沧桑、悠远的意境，‘夕阳’‘千山暮’‘秋海’‘八月潮’这些意象叠加，画面感极强，同时借景抒情，烘托出对前朝的感怀。颈联则以强烈的对比手法，‘社稷有臣挥痛泪’写出忠臣对国家命运的痛心，‘君王何事树降标’质问君王投降之事，一忠一降，对比鲜明，表达出诗人对钱俶投降宋朝这一事件的复杂情感，既有对忠臣的敬重同情，也有对钱俶投降行为的不解与遗憾。尾联通过描写当年城郭还在、长塘野桥尚存的景象，以景结情，进一步强化了对前朝的追思和世事变迁的感慨。整首诗围绕登保俶寺引发对前朝钱俶入朝宋朝之事的思考与感怀，主题思想明确，情感表达深沉而复杂。

速览

《登保俶寺 钱越王俶入朝于宋国人建塔祝其来今其塔相传为保俶寺因以名 其一》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为登览诗、怀古、借景抒情、对比。百尺浮图上碧霄，登临此日忆前朝。 夕阳天外千山暮，秋海江头八月潮。 社稷有臣挥痛泪，君王何事树降标。 当年城郭分明在，…