松崖方都宪号
乌石山高隔世尘，长松郁郁八千春。
暖云不断灵脂结，晴雪初干老干新。
万木惟应梅作使，孤根还许竹为邻。
山腰松下茅堂小，中有高翁乐性真。
暖云不断灵脂结，晴雪初干老干新。
万木惟应梅作使，孤根还许竹为邻。
山腰松下茅堂小，中有高翁乐性真。
译文
乌石山高耸隔断尘世，修长的松树葱郁生长仿佛历经八千个春天。暖云不断地凝结成松脂，晴天雪化后老树干又有新貌。万木之中唯有梅花可作使者，孤松之根还允许竹子做邻居。山腰松树下茅草房矮小，里面有位高尚的老者安享真性之乐。
注释
- 都宪（dū xiàn）
- 都察院的长官。在明代，都察院是监察机关，都宪为其高级官员职位。
- 郁郁（yù yù）
- 形容树木茂盛的样子。
- 灵脂（líng zhī）
- 这里指松脂，古人认为松脂有灵妙之处，所以称为灵脂。
- 作使（zuò shǐ）
- 充当使者，这里将梅拟人化，表明梅与松之间有着特殊的联系。
- 孤根（gū gēn）
- 单独的树根，这里指代松树。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、超凡脱俗的氛围。通过描绘乌石山的高峻与世隔绝，以及山上松树的郁郁葱葱，让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静。在写作手法上，首联以乌石山的高和松的长来奠定全诗的基调。颔联运用视觉描写，暖云与晴雪的描写，从不同天气状况下对松树进行刻画，一个‘结’字生动地表现出松脂的形成，‘老干新’写出松树的生机。颈联采用拟人手法，赋予梅‘作使’的职能，竹‘为邻’的身份，把松与梅、竹联系起来，增添了松树的高雅品格。尾联则由景及人，从对松崖的描写转向松崖下茅堂中的老者，表达出对老者安于这种质朴自然生活，享受真性情的赞美之情，全诗主题围绕着松崖这个地方的景色与居住者的生活状态展开，表现出对这种宁静、高洁生活的向往。
速览
《松崖方都宪号》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为写景、高洁、幽静、拟人。乌石山高隔世尘，长松郁郁八千春。 暖云不断灵脂结，晴雪初干老干新。 万木惟应梅作使，孤根还许竹为邻。 山腰松下茅堂小，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品