永遇乐 妾薄命
莺舌轻调，燕泥新缀，蝶梦先醒。
篱落谁家，夭桃临水，横放一枝红影。
此时无奈，青楼音信，却似瓶沉玉井。
叹青春、容易抛掷，早过二分光景。
珠帘半卷，银屏独倚，还把云妆重整。
检点韶华，娇柳夭桃，谁占东君穷。
此君还似，杨花无定，点点和烟芳径。
但无言、凭栏悄悄，此心自省。
篱落谁家，夭桃临水，横放一枝红影。
此时无奈，青楼音信，却似瓶沉玉井。
叹青春、容易抛掷，早过二分光景。
珠帘半卷，银屏独倚，还把云妆重整。
检点韶华，娇柳夭桃，谁占东君穷。
此君还似，杨花无定，点点和烟芳径。
但无言、凭栏悄悄，此心自省。
译文
黄莺轻巧地啼啭，燕子新衔泥筑巢，蝴蝶已先从梦中苏醒。是谁家的篱笆旁边，艳丽的桃花靠近水边，横斜着映出一枝红色的花影。在这个时候，却无奈那青楼中的音信全无，就好像玉瓶沉落到井底。可叹青春年华，如此轻易地被抛弃，已经过了两成的时光。
半卷着珠帘，独自倚靠在银屏上，还重新整理如云的鬓发妆容。检点美好的时光，娇艳的柳色与桃花，谁能占尽春神的宠爱呢？这春神还像那杨花没有定准，一点点地和着烟雾飘落在芬芳的小径上。只是默默无言，悄悄地靠着栏杆，这颗心自我反省。
注释
- 夭桃（yāo táo）
- 艳丽的桃花。出自《诗经·周南·桃夭》‘桃之夭夭，灼灼其华’，形容桃花茂盛艳丽，后也多用来比喻年轻美貌的女子。
- 东君（dōng jūn）
- 司春之神。在古代神话传说中掌管春天的神祇。
- 韶华（sháo huá）
- 美好的时光，常指春光，也比喻美好的青年时代。
赏析
这首词在意境上营造出一种凄美、孤寂的氛围。上阕通过莺、燕、蝶、桃等春日意象，描绘出一幅春日盛景，然而在这美好的景象之中，‘青楼音信，却似瓶沉玉井’一句却陡然一转，将青楼女子的孤寂无依和对美好爱情的绝望融入其中，形成鲜明的对比，以乐景衬哀情。
在写作手法上，运用了比兴手法。如‘杨花无定，点点和烟芳径’，以杨花的漂泊不定比喻自己命运的无常，生动形象。同时，词中多处的景物描写细腻而生动，像‘夭桃临水，横放一枝红影’，从视觉的角度勾勒出桃花临水横枝的艳丽画面。
情感表达上，主要抒发了青楼女子对青春易逝、爱情渺茫的哀怨与无奈之情。词中的女子看着美好的春光，却联想到自己被虚度的青春，而青楼中的音信断绝更让她感到孤独绝望，只能在无言中凭栏自省，将这种复杂的情感表现得淋漓尽致。主题思想围绕青楼女子的薄命展开，揭示了她们在青春年华中面临的爱情缺失和命运的无奈。
速览
《永遇乐 妾薄命》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为闺怨、伤春、孤寂、比兴。莺舌轻调，燕泥新缀，蝶梦先醒。 篱落谁家，夭桃临水，横放一枝红影。 此时无奈，青楼音信，却似瓶沉玉井。 叹青春、容易抛…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品