踏莎行 刘道长生子
麟凤呈祥，熊罴梦协。
明珠掌上圆如月。
万家灯火庆长年，初辰明日元宵节。
阀阅高门，箕裘世业。
天公固永仁人泽。
冯京原是玉皇童，释伽亲抱来银阙。
明珠掌上圆如月。
万家灯火庆长年，初辰明日元宵节。
阀阅高门，箕裘世业。
天公固永仁人泽。
冯京原是玉皇童，释伽亲抱来银阙。
译文
麒麟凤凰呈现祥瑞，梦到熊罴也很和谐。掌上的明珠圆润如同月亮。万千家灯火庆祝长寿之年，生辰的次日就是元宵节。门第高贵的家族，有着世代相传的事业。上天本来就永远赐予仁人恩泽。冯京原本是玉皇身边的童子，释迦牟尼亲自抱着来到银白的宫殿。
注释
- 麟凤（lín fèng）
- 麒麟和凤凰，都是传说中的祥瑞之兽和神鸟，常用来象征吉祥。
- 熊罴（xióng pí）
- 熊和罴，也是古代视为生男之兆的吉祥动物，‘熊罴梦协’常表示生男孩的吉兆。
- 阀阅（fá yuè）
- 指有功勋的世家、巨室。
- 箕裘（jī qiú）
- 比喻祖先的事业，出自《礼记·学记》‘良冶之子，必学为裘；良弓之子，必学为箕。’
- 冯京
- 冯京是北宋大臣，这里将新生儿比作冯京，暗示新生儿将来会有不凡的成就。
赏析
从文学手法上看，首句‘麟凤呈祥，熊罴梦协’运用了传统的祥瑞意象，麟凤、熊罴都是古代象征吉祥的事物，以这些意象开篇，营造出一种喜庆、祥瑞的氛围。‘明珠掌上圆如月’使用了比喻的手法，将新生儿比作掌上明珠，形象地写出孩子的珍贵。情感表达上，整首词充满了对刘道长生子的祝贺之情。从意境营造来说，词中描绘的万家灯火庆生的场景，热闹而欢快。主题思想围绕着新生儿的诞生，表达对新生儿的喜爱、对其家族的祝福，认为新生儿是上天恩赐，有着不凡的来历，如将其比作冯京，又与神话宗教联系起来，增添了神秘色彩。
速览
《踏莎行 刘道长生子》是明代诗人韩邦奇的作品，主题为贺喜、祥瑞、喜庆、家族。麟凤呈祥，熊罴梦协。 明珠掌上圆如月。 万家灯火庆长年，初辰明日元宵节。 阀阅高门，箕裘世业。 天公固永仁人泽。 冯京…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品