新阳铺

译文

离家十里还未归来就仍然像是客居他乡之人，梦魂还寄托在那水云缭绕的故乡。轻柔的鸥鸟在傍晚洗浴显得格外多情洁白，落叶告别秋天故意染成枯黄之色。时断时续的雨想要来到别的水滨，孤独的帆船仍然自带一抹斜阳。人生百年能有几次像蓬草般漂泊的踪迹呢，世间之事就如同江水般总是渺茫难测。

注释

作意（zuò yì）

故意，特意。在这里是诗人赋予落叶的一种主观情感，好像落叶是故意变成枯黄的颜色。

别浦（bié pǔ）

河流入江海之处称浦，或指水滨。‘别浦’即另外的水滨。

飘蓬（piāo péng）

飘飞的蓬草，在古诗中常用来比喻漂泊的旅人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。颔联‘轻鸥浴晚多情白，落叶辞秋作意黄’中，‘多情白’‘作意黄’采用了拟人手法，赋予鸥鸟和落叶以人的情感与意志，生动地描绘出鸥鸟的洁白可爱和落叶枯黄的状态。颈联‘断雨欲来过别浦，孤帆犹自带斜阳’，视觉描写细腻，断雨、别浦、孤帆、斜阳等意象组合，营造出一种孤寂、萧索的氛围。在情感表达方面，全诗弥漫着浓郁的思乡之情与漂泊之感。首联‘十里未归犹是客，梦魂还托水云乡’直接点明思乡，即使离家不远却仍有客居之感，梦魂都寄托于故乡。同时也表达出对人生漂泊不定的感慨，尾联‘百年几度飘蓬迹，世事江流总渺茫’将人生的漂泊类比蓬草，感慨世事如江水般渺茫难测。在意境营造上，通过诸多意象如轻鸥、落叶、断雨、孤帆、斜阳等，构建出一种孤寂、落寞、萧索又带有淡淡的哀愁的意境。主题思想围绕思乡与对人生世事的感慨展开，反映出诗人在漂泊中的思乡之情以及对人生无常、世事难测的喟叹。

速览

《新阳铺》是明代诗人邱云霄的作品，主题为思乡、漂泊、孤寂、拟人。十里未归犹是客，梦魂还托水云乡。 轻鸥浴晚多情白，落叶辞秋作意黄。 断雨欲来过别浦，孤帆犹自带斜阳。 百年几度飘蓬迹，…