题邻居
僻巷邻家少,茅簷喜竝居。
蒸梨常共灶,浇薤亦同渠。
传屐朝寻药,分灯夜读书。
虽然在城市,还得似樵渔。
蒸梨常共灶,浇薤亦同渠。
传屐朝寻药,分灯夜读书。
虽然在城市,还得似樵渔。
译文
偏僻的小巷里邻居很少,很高兴能与你在茅屋屋檐下毗邻而居。蒸梨的时候常常共用炉灶,浇灌薤菜也是同一水渠。早晨穿着木屐一同去寻找草药,夜晚共用灯火读书。虽然身处城市之中,却还能够像樵夫和渔夫那样闲适自在。
注释
- 簷
- 同‘檐’,屋檐。(yán)
- 竝
- 同‘并’,并排、挨着。(bìng)
- 薤
- 多年生草本植物。(xiè)
- 屐
- 木头鞋,泛指鞋。(jī)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描的手法,如‘蒸梨常共灶,浇薤亦同渠。传屐朝寻药,分灯夜读书’,不加修饰地描绘出与邻居日常相处的场景,生动而质朴。在情感表达方面,诗人传达出对邻居的喜爱以及对这种邻里关系的珍视,字里行间洋溢着一种温馨、和谐的氛围。在意境营造上,诗中勾勒出一幅充满生活气息的画面,邻里间共同劳作、读书等场景,给人一种闲适、惬意之感。主题思想围绕着和谐的邻里关系展开,表达了即使身处城市,也能有如同乡村般淳朴美好的邻里情谊。
速览
《题邻居》是唐代诗人于鹄的作品,主题为邻里情、白描、生活场景、闲适。僻巷邻家少,茅簷喜竝居。 蒸梨常共灶,浇薤亦同渠。 传屐朝寻药,分灯夜读书。 虽然在城市,还得似樵渔。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品