莫春虎丘第三泉亭子呈同游诸公

译文

刚刚穿上单衣感觉特别舒适自在，何况这又是幽静探寻的踏青时节。长长的堤岸上烟雾朦胧暖意融融，莎草开始变得茂密，碧绿的湖水在晴日下娇美动人，柳条也将要低垂。人们离去后云深之处可听闻佛法，客人到来时和风吹拂着舞雩台的树枝。山中的泉水啊不要说与你同样清冽，题诗品评也无心借此求得世人知晓。

注释

莫春

即暮春，春天最后一个月。

迥（jiǒng）

非常，特别。

莎（suō）

莎草，多年生草本植物。

听法座

听闻佛法之处，此处指法座周围的景象。

舞雩（yú）枝

舞雩台的树枝，舞雩是求雨的祭台，这里是用典，增添文化氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗颔联‘长堤烟暖莎初密，碧水晴娇柳欲垂’运用了对偶的手法，句式整齐，节奏明快，‘烟暖’与‘晴娇’生动地描绘出春日景象的美妙。颈联‘人去云深听法座，客来风满舞雩枝’将眼前的景色与典故相融合，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，全诗透露出一种闲适自在的情感，诗人陶醉于虎丘的春日美景之中，如‘新试单衣迥自宜’表现出舒适惬意之感。在意境营造上，诗中描绘出一幅春日虎丘的优美画卷，长堤、碧水、暖烟、密莎、娇柳等意象组合在一起，营造出一种清幽、恬适而又充满生机的意境。主题思想上主要表达了诗人对虎丘春日景色的喜爱，以及超脱世俗、不求闻达的情怀，像尾联‘题品无心托世知’体现出这种淡然的心境。

速览

《莫春虎丘第三泉亭子呈同游诸公》是明代诗人邱云霄的作品，主题为写景、闲适、暮春、清幽。新试单衣迥自宜，幽探况是踏青时。 长堤烟暖莎初密，碧水晴娇柳欲垂。 人去云深听法座，客来风满舞雩枝。 山泉休许同清洌，…