月坐

译文

傍晚雨过天晴，云彩流动清澈，海面上的月亮正在东边升起。月光洒落在寒冷的水波上，破碎开来，我的情怀如同秋天的意境一样孤独。故乡关隘山川在何处奏响乐曲，高楼台榭是往昔欢乐的地方。自己嘲笑自己蓬乱的身影，还要前来拜谒帝都。

注释

夕霁（xī jì）

傍晚雨过天晴。霁，本意为雨停止，天晴。

鬅鬙（péng sēng）

头发蓬松、散乱的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂的氛围。诗的首联通过描写傍晚雨过天晴流云浮动，海月初升的景象，奠定了全诗的基调。颔联中‘光落寒波碎’巧妙地运用视觉描写，将月光洒在寒波上的动态美表现出来，‘情同秋意孤’则直抒胸臆，把自己孤独的情感与秋意相类比，情景交融。颈联中‘关山何处调’从空间上引发对故乡关山的思念，‘楼榭往时娱’从时间上回忆往昔欢乐的楼榭之处，时空交错，深化了诗人的思乡与惆怅之感。尾联‘自笑鬅鬙影，还来谒帝都’，诗人自嘲自己蓬乱的身影还要来帝都拜谒，表现出一种无奈与落魄的心境。从主题思想来看，诗中表达了孤独、思乡、落魄、惆怅等复杂的情感。在文学手法上，善于运用情景交融、时空交错等手法，使诗意更加丰富和深沉。

速览

《月坐》是明代诗人邱云霄的作品，主题为思乡、孤独、惆怅、写景。流云澄夕霁，海月正东隅。 光落寒波碎，情同秋意孤。 关山何处调，楼榭往时娱。 自笑鬅鬙影，还来谒帝都。